AMIKOR valamiben igazán jó vagy, eljön az idő, amikor korábbi eredményeid szellemei jelentik a legkeményebb versenytársat. Az angol komédiacsapat, Simon Pegg és Nick Frost, akik zseniálisan satírozták a zombifilmeket a Shaun of the Dead-ben és a haver-zsaru fricskákat a Hot Fuzz-ban, hatalmas nevetést okoztak a közönségnek, és rendkívül nehezen követhető tettet adtak maguknak.



A pár harmadik filmje, a Paul szenved ehhez képest. A film epizódszerűnek, véletlennek tűnik, inkább eltalált, mint mulatságos lövészet. A sci-fi, a hajtóvadászat, a road movie-k, a stoner vígjátékok és a fanboy-kultúra előtt tiszteleg. A poénok gyorsan és elszórtan jönnek, hivatkozva a Battlestar Galacticára, az Aliensre és minden Spielbergre. De a film elveszti a Titanicra, a The Blues Brothersre és még a Friedmans elfogása című, vérfertőzésről szóló dokumentumfilmre való feszült utalások miatt.

A legdöntőbb botlás azonban a szerkezeti. Pegg és Frost ahelyett, hogy irányítanák a történetet, egy szökött földönkívüliről szóló történet mellékszereplőivé válnak. A britek Graeme-et és Clive-ot játsszák, feltörekvő képregénykészítőket, akik rossz frizurával, korlátozott szociális képességekkel és sok képregény-motívumú pólóval rendelkeznek. Gyönyörködnek a nerd nirvánában, ami a Comic-Con, majd egy lakóautóval indulnak a nyílt úton, és körbejárják a délnyugati UFO helyszíneket.





Az angolok kissé idegennek érzik magukat az Egyesült Államokban, de a dolgok az 51-es körzet közelében nagyon furcsává válnak. Az ellopott kormányszedánban egy barátságos kis zöld emberrel való közeli találkozást követően a pár megállapodik abban, hogy segít megszökni a titkos katonai komplexumból, ahol tartózkodik. 60 évre bezárták.

Hamarosan életre-halálra futnak Zoil FBI-ügynök (Jason Bateman), dühös vörösnyakúak és egy bosszúálló apuka (John Carroll Lynch), akinek Ruth lányát (Kristen Wiig) többé-kevésbé elrabolták. Az együttes nem rossz, de Pegget és Frostot a pálya szélére küldik, amikor elöl és középen kellene lenniük.



A félrelépéseket félretéve, sok jó ötlet van a filmben. A menő csávó, Paul (aki természetesen Seth Rogen hangja volt) nagyon jól érzi magát az emberi kultúrában; földhözragadtabb, mint brit gyámjai. Miközben arra tanítja őket, hogy vegyék le brit tartalékaikat, pihenjenek és éljenek a pillanatban, a kétségbeesett Clive beleszeret Ruthba, a védett fundamentalista kereszténybe. Amikor Paul megzavarja Ruthot egy olyan világegyetemi látomással, amely megcáfolja dogmáját, úgy dönt, hogy megszegi minden parancsolatát, de nem tud túllépni azon, hogy új káromkodásokat találjon ki.

Ebben a „hal a vízből” történetben a kultúrák összeütközéseit is szépen kezelik. A britek, akik képregényeket készítenek három mellű marslakókról, ennek ellenére a tudomány embereinek tartják magukat. A bibliai literalistákat, akikkel találkoznak, nagyjából úgy tekintik, ahogy Pál általában az embereket látja: különös főemlősök. A forgatókönyv kardéles ateista humora a társadalmi szatíra ideges lökését keveri a keverékbe.



És van itt egy édes hangvétel, ami megkülönbözteti Pault a duó frenetikus tempójú korábbi munkájától, Edgar Wright rendezővel. Ezúttal Greg Mottola amerikai rendező áll az élen, aki azokat az érzelmes kecses jegyeket adja át, amelyek a Superbad című slágerét és az azt követő Adventurelandet olyan meleg élménnyé tették. Paul tele van szeretettel a karakterek iránt, még akkor is, ha pusztán pálcikafigurákká válnak a vágtató, nyaktörő akció örvényében.

'Pál'



ÉVFOLYAM: C+
ÉRTÉKELÉS: R (a szexuális utalásokat és bizonyos droghasználatot is beleértve)
Szereplők: Simon Pegg, Nick Frost, Jason Bateman, Kristen Wiig, Bill Hader, Seth Rogen hangja
RENDEZŐ: Greg Mottola
MUTATÁSI IDŐ: 1 óra,
44 perc